Dossier · Currículo e CV
O app para fazer currículo grátis que deixa salvar o PDF de verdade.
Crie um currículo profissional e compatível com ATS no iPhone e salve em PDF de graça. Sem marca d’água, sem conta e sem período de teste que termina no botão de exportar.
- Currículo pronto em PDF, grátis e nunca com marca d’água
- Sem conta: o currículo fica só no aparelho
- Modelos compatíveis com ATS para 22 tipos de currículo
- O formato certo para 9 regiões, da América Latina ao Golfo
Dossier em resumo
O Dossier é um aplicativo gratuito para fazer currículo e CV no iPhone e no iPad, criado pela Dexaloop. Ele cria currículos compatíveis com ATS e exporta o currículo em PDF de graça, sem marca d’água e sem conta. Tudo fica salvo no aparelho e funciona offline.
- Preço
- Gratuito. Premium opcional com pagamento único, sem assinatura
- Exportar PDF
- Gratuito, sem marca d’água
- Conta
- Não é necessária
- Tipos de currículo
- 22
- Formatos regionais
- 9
- Temas
- 14 (6 gratuitos, 8 Premium)
- Plataformas
- iPhone e iPad (iOS 15+). Android em breve
- Idiomas
- Inglês, espanhol, francês, português, indonésio
Atualizado em
Veja no iPhone
Telas reais do app
Currículo grátis de verdade, sem surpresa na hora de salvar
O que o Dossier faz diferente
Muitos apps de currículo “grátis” deixam passar uma hora escrevendo e só então pedem pagamento ou assinatura para liberar o arquivo, ou colocam uma marca d’água por cima dele. O Dossier não faz isso. Exportar o currículo em PDF limpo é gratuito, sempre, sem marca d’água e sem período de teste.
| Necessidade | Dossier | App de currículo comum |
|---|---|---|
| Salvar o currículo em PDF | Grátis | Muitas vezes pago, ou com assinatura semanal |
| Marca d’água no PDF | Nunca | Comum na versão gratuita |
| Conta ou e-mail para começar | Nenhum | Geralmente obrigatório |
| Onde o currículo fica salvo | Só no aparelho | Nos servidores da empresa |
| Funciona offline | Sim, totalmente | Raramente |
| Versão paga | Opcional, pagamento único, sem assinatura | Muitas vezes uma assinatura recorrente |
Tudo o que um bom currículo precisa
Feito para o jeito como recrutadores e sistemas de triagem realmente leem
Modelos de currículo compatíveis com ATS
A maioria das candidaturas passa por um sistema de recrutamento (ATS) antes de chegar a uma pessoa. Os modelos compatíveis com ATS usam uma única coluna, títulos de verdade e texto simples selecionável, sem caixas de texto nem gráficos, que a leitura automática descarta. A tela “Como um programa lê” mostra exatamente o que o programa extrai.
Pontuação do currículo de 0 a 100
Uma pontuação com correções concretas: dados de contato incompletos, itens sem nada embaixo, falta de resultados com números, problemas nas datas, poucas competências, verbos fracos e uma verificação do tamanho conforme o padrão da região.
Carta de apresentação
Escreva uma carta de apresentação com o mesmo visual do currículo, adaptada a uma empresa, a uma comissão de seleção ou a uma vaga de pesquisa. Escrever é gratuito; exportar a carta em PDF faz parte do Premium.
Temas profissionais
Catorze temas de currículo: seis gratuitos, incluindo todos os compatíveis com ATS, e oito Premium. Ver um vídeo curto desbloqueia um tema Premium para uma exportação. Ajuste a cor de destaque, a fonte, o tom do papel, o espaçamento e o formato das datas, depois salve um modelo próprio e compartilhe como arquivo.
Privacidade por padrão
Sem conta e sem nuvem. Histórico profissional, foto e dados de contato nunca saem do aparelho. Faça um backup em arquivo na hora de trocar de aparelho.
Sugestões para a área de atuação
Sugestões de competências e de resultados escritas para o tipo de vaga escolhido, no lugar de frases genéricas. Duplique um currículo para adaptá-lo a cada candidatura.
Modelos de currículo para cada tipo de vaga
22 tipos de currículo e CV, cada um com as próprias seções
Um currículo de enfermagem, um para o governo federal dos EUA e um currículo acadêmico são documentos diferentes, não o mesmo modelo com outros títulos. Escolha o seu, e o Dossier muda as seções, os campos e as orientações. Para o primeiro emprego, há o tipo “Estágio ou primeiro emprego”; para um currículo de jovem aprendiz, comece por “Sem experiência profissional” ou “Técnico ou operacional”.
- Vaga de empregoO currículo padrão de uma ou duas páginas para a maioria das vagas.
- Transição de carreiraAs competências vêm primeiro, para a nova área ver logo a afinidade.
- Cargos executivosPara diretoria e acima, com foco em resultados em grande escala.
- Freelance ou consultoriaClientes e resultados no lugar das empresas.
- Transição da carreira militarO serviço militar traduzido em termos civis.
- Governo federal dos EUAO detalhamento do USAJOBS: horas semanais, nível GS, supervisor e mais. O USAJOBS só aceita currículos em inglês.
- Estágio ou primeiro empregoPara estudantes e recém-formados com pouca experiência.
- Sem experiência profissionalPara quem terminou a escola e procura a primeira vaga.
- Técnico ou operacionalCertificados, registros e competências práticas logo no início.
- Ingresso na universidadeAtividades, prêmios e trabalho voluntário para a candidatura.
- Pós-graduaçãoÁreas de pesquisa, projetos e desempenho acadêmico.
- Currículo acadêmicoCargos acadêmicos, publicações, bolsas e docência.
- Medicina e residência médicaRodízios, pesquisa e registro profissional na medicina.
- Enfermagem e saúdeRegistro profissional, setores e pacientes por profissional, para enfermagem e saúde.
- Docência escolarHabilitação para a docência, disciplinas e resultados em sala de aula.
- DireitoInscrição na Ordem dos Advogados, áreas de atuação e casos.
- Engenharia e tecnologiaProjetos, ferramentas e impacto mensurável.
- Design e criaçãoLink do portfólio e principais trabalhos.
- Artes visuaisExposições, acervos e residências artísticas.
- Artes cênicas e músicaCréditos, formação artística e habilidades específicas.
- Jornalismo e redaçãoMatérias assinadas, publicações e área de cobertura.
- PersonalizadoComece do zero e escolha cada seção.
O formato de currículo certo para o país da vaga
9 formatos regionais
As regras do currículo mudam de país para país. No Golfo, espera-se foto, nacionalidade e situação do visto. Num currículo para os EUA, nada disso deve entrar. O Dossier ajusta o tamanho do papel, o número de páginas, os títulos e os dados pessoais à região escolhida, para ninguém descobrir isso só depois da candidatura.
América Latina
Foto, data de nascimento, nacionalidade e estado civil são comuns em currículos brasileiros e hispano-americanos, e todos opcionais. De uma a duas páginas.
Europa
Foto, data de nascimento e nacionalidade são aceitas e opcionais, e espera-se uma seção curta de interesses. Esta é a convenção europeia, não o modelo oficial Europass.
Global / EUA
Sem foto e sem dados pessoais. Nos EUA, empresas podem descartar um currículo com foto para evitar acusações de discriminação.
Reino Unido / Irlanda
Sem foto. O padrão são duas páginas, com um breve perfil pessoal no topo e referências “Disponíveis mediante solicitação”.
Canadá / Austrália
De duas a três páginas. Na Austrália, as empresas esperam que quem se candidata do exterior informe logo no início a situação do visto ou a intenção de se mudar.
Alemanha (DACH)
Na Alemanha, na Áustria e na Suíça, o Lebenslauf leva foto, que as empresas esperam, e a formação acadêmica vem antes do histórico profissional.
Golfo / Oriente Médio
Para Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Catar, Bahrein, Kuwait e Omã: de duas a quatro páginas, com foto, nacionalidade, situação do visto e a possibilidade de obter um Certificado de não objeção (NOC).
Índia
Na Índia, CV e resume querem dizer a mesma coisa. O normal são duas a três páginas; foto e data de nascimento são comuns, mas nunca obrigatórias.
Ásia (currículo com foto)
Japão, China e boa parte do Sudeste Asiático esperam foto e dados pessoais básicos.
Como fazer currículo pelo iPhone em 5 passos
Cerca de 15 minutos para o primeiro rascunho
- Baixe o Dossier grátis na App Store. Não é preciso criar conta.
- Escolha para que serve o currículo, como vaga de emprego, enfermagem ou currículo acadêmico, e a região da vaga.
- Preencha cada seção com os campos guiados e as sugestões para a área de atuação.
- Confira a pontuação e corrija o que ela apontar; depois escolha o tema, a cor e a fonte.
- Exporte o PDF de graça, sem marca d’água, e envie pelo próprio aparelho.
Currículo, CV ou resume: qual é a diferença?
Em português, currículo e CV (curriculum vitae) são o mesmo documento. A diferença aparece no inglês: nos Estados Unidos e no Canadá, o resume é um resumo curto da experiência para uma vaga específica, normalmente de uma ou duas páginas, e o CV é um histórico mais longo, usado em cargos acadêmicos, de pesquisa e da medicina. No Reino Unido, na Irlanda, na Europa, no Golfo, na Índia e na maior parte da Ásia, CV é simplesmente a palavra do dia a dia para o documento da vaga.
O Dossier serve para os dois. Escolha o tipo de documento e a região, e ele define o tamanho, as seções e os dados pessoais certos.
Perguntas frequentes
O Dossier é mesmo grátis para fazer currículo?
Sim. É possível criar o currículo e salvar em PDF de graça, sem marca d’água e sem período de teste. Seis dos catorze temas são gratuitos, incluindo todos os compatíveis com ATS. Os outros oito podem ser usados em uma exportação depois de ver um vídeo curto, ou desbloqueados de vez com a compra opcional do Premium, em pagamento único. Não há assinatura.
É preciso criar conta para usar o Dossier?
Não. O Dossier não tem conta, inscrição nem login. O currículo fica salvo só no aparelho.
Os modelos de currículo são compatíveis com ATS?
Sim. Os modelos compatíveis com ATS usam uma única coluna, texto real e títulos padrão, sem caixas de texto nem gráficos, que os sistemas de recrutamento descartam. Uma verificação no próprio app mostra exatamente o que o programa de triagem lê do documento.
Qual é a diferença entre currículo e CV?
Em português, currículo e CV são o mesmo documento. A diferença existe no inglês dos EUA e do Canadá: lá, o resume é um resumo de uma ou duas páginas para uma vaga, e o CV é um histórico acadêmico mais longo. No Reino Unido, na Europa, no Golfo, na Índia e na maior parte da Ásia, CV é a palavra do dia a dia para o próprio currículo. O Dossier faz os dois e ajusta o tamanho, os títulos e os dados pessoais ao lugar da vaga.
Posso colocar foto no currículo?
Sim, nas regiões em que a foto é esperada ou aceita, como o Golfo, a Alemanha, a América Latina, a Europa e boa parte da Ásia. Para os EUA e o Reino Unido, onde uma foto pode fazer a candidatura ser descartada, o Dossier deixa a foto de fora.
O Dossier funciona sem internet?
Sim. Tudo funciona sem conexão com a internet, inclusive escrever, calcular a pontuação e exportar o PDF.
O Dossier tem versão para Android?
O Dossier já está disponível na App Store para iPhone e iPad. A versão para Android, no Google Play, chega em breve.
Em quais idiomas o Dossier está disponível?
O app está disponível em inglês, espanhol, francês, português e indonésio, e cada currículo pode ser escrito no próprio idioma.
Crie o currículo hoje. Salve o PDF de graça.
Sem conta, sem marca d’água, sem assinatura. Só um currículo pronto para enviar.